Hallo ich bin's! / Hello it's me!

Erstmal ein nachträgliches Frohes Neues Jahr!

Nach dem Mammut-Feiertags-Countdown habe ich mir hier eine kleine Blog-Pause gegönnt.
Das habe ich sehr genossen, aber nun wird es definitiv Zeit, mich hier wieder regelmässig blicken zu lassen! Hab Euch alle ganz schön vermisst...

Deshalb gibt es heute auch nur ein ganz kurzes Update, bevor ich dann noch eine ausführliche Blogrunde drehe!

Ich hoffe, alle hatten ein entspanntes Weihnachtsfest?
Bei uns liefen die Vorbereitungen wesentlich entspannter als in den Jahren davor (woran das wohl liegt? ;0)))
Aber trotzdem empfand ich die drei Feiertage selbst als etwas zu anstrengend, da wir nur an Heilig Abend daheim waren und am 25. bei meiner Mutter zum Essen und am 26. mit meinem Schwiegervater zum Brunchen waren. In diesem Jahr wird sich einfach weniger vorgenommen...

Heute haben wir den Baum abgeschmückt und sämtliche Weihnachtsdeko weggeräumt. Erstaunlich wie geräumig einem das Wohnzimmer danach wieder vorkommt!
In den nächsten Tagen ist hier das große Ausmisten angesagt.

Achja, und ab nächster Woche gibt's natürlich auch wieder den Keks der Woche! Allerdings werde ich mal nach kalorienärmeren Rezepten Ausschau halten! Mal sehen, was ich da so finde...

So, und nun wird bei Euch gelesen!

Liebe Grüße,

Bianca

First of all: A belated Happy New Year to you all!

After our big Holiday Countdown here I enjoyed a little blogging-break. It was nice, but now it's time to return and continue my postings. I missed you...

I hope you had a peaceful Christmas?
We had a lot less stress with our preparations this year than the years before (how come?). But all in all I think our holidays were a bit too strenuous. We were home only for Christmas Eve. On the 25th we were at my mother's place for lunch and the day after we joined my father-in-law for brunch. This year there will be less activities...

Today we took the ornaments and lights off the Christmas tree and put all the decorations away. It's strange how much room we have in our living room now!
There will be a lot of decluttering going on here in the next few days...

Oh, and starting next week we'll have our Cookie of the Week again! But I will try to find recipes for cookies with less calories... Let's see what I can find.

That's it for today! I will now hop over to all your blogs and start reading!!!!

Bianca