CLICK HERE FOR FREE BLOGGER TEMPLATES, LINK BUTTONS AND MORE! »

Samstag, 31. März 2012

Project Simplify Week 4 / 38 Things: Digital Scrapbooking Files organized

Project Simplify by Simple Mom is over now! It was really, really hard to find the time for this this year. In week 4 we were supposed to find our own project. I chose to organize all my digital scrapbooking files in Photoshop Elements! I've been willing to do this for almost 2 years now...
Project Simplify von Simple Mom ist nun auch schon wieder vorbei! Dieses mal war es echt schwierig die Zeit dafür zu finden. In Woche 4 sollten wir unser eigenes kleines Projekt finden. Ich habe mich dafür entschieden, endlich mal meine ganzen Digital Scrapbooking Dateien in Photoshop Elements zu sortieren und zu "taggen". Das will ich schon seit fast 2 Jahren fertig bekommen...
 
It was already part of my "list of 37 things to do before I turn 38" - but I didn't do it! Then I put it on my list of "38 things to do before I turn 39" - now I did it! That's been task number seven!

 Das war schon Teil meiner "Liste mit 37 Dingen, die ich getan haben möchte, bevor ich 38 werde" - hab's aber nicht geschafft! Also habe ich es wieder auf meine "Liste mit 38 Dingen, die ich getan haben möchte, bevor ich 39 werde" gesetzt - und jetzt habe ich es getan! Das war Aufgabe Nummer sieben!

On this picture you can see my general subfolders in my Digital Scrapbooking file. That was the only way I had organized those files before.

Auf diesem Bild könnt Ihr meine Unterordner meines Digital Scrapbooking-Ordners sehen. Vorher hatte ich es nur auf diese Weise geordnet.


Now I have all my 7430 (!!!) elements tagged! So it's really easy now to find exactly what I'm looking for!

Jetzt habe ich alle meine 7430 (!!!) Elemente getagged! So ist es wirklich einfach genau das zu finden, was ich suche!

 
And this is how I organized my tags (you can unfold most of the folders).

Und so habe ich meine Tags unterteilt (die kann man jeweils noch mal aufklappen).


It feels really good to finally have finished this "project"!
If you want to find out what other people have accomplished this week, head over here!

Es fühlt sich wirklich gut an, dieses eigenen Projekt endlich beendet zu haben!
Wenn Ihr wissen wollt, was andere Leute so in dieser Woche vollbracht haben, schaut mal hier vorbei!

Einen Beitrag zur Eltern-Kind-Blogparade schaffe ich diese Woche aber wirklich nicht! Sehr, sehr schade...

Bianca

Donnerstag, 29. März 2012

Gartenarbeit / Working in the Garden

Mädels, ich hab das Gärtnern für mich entdeckt! Deshalb komme ich im Moment auch nicht so zum Bloggen...
Ich habe das schöne Wetter der letzten Wochen genutzt und (fast) jeden Tag im Garten gegraben.

Hätte nie gedacht, dass das so einen Spaß machen kann! Lust zum Gärtnern bekam ich durch das Buch "Hab ich selbst gemacht". Darin wurde u.a. das Gartenbuch "Alys im Gartenland" empfohlen, welches ich gerade verschlinge!

Also dann, ich les' dann mal weiter...

Girls, I have discovered gardening for me! That's why I hardly find the time for blogging...
The weather lately was just too good NOT to work in the garden.

I never thought that this could be so much fun! I got interested in trying to garden again while reading the book "Hab ich selbst gemacht". The author recommended the book "the thrifty gardener", which I love!

Well, I'll go back reading now...

Bianca

Freitag, 23. März 2012

Project Simplify Week 3: Closet organized

Okay, this week was better! The pantry and the fridge are still not organized - but my closet is!
Each time I declutter my closet I am really surprised how much junk I find in there! I have one full bag of clothes that I want to donate plus 2 items that I will either sell or trade soon (you can see the bag on the right pictures at the bottom)!

Now I will definitely need some new shirts for spring and summer...
If you want to see other people's decluttering-stories click here!


Diese Woche war besser! Vorratsschrank und Kühlschrank kamen zwar immer noch nicht dran - aber der Kleiderschrank!
Jedes Mal wenn ich mich daran mache, den Kleiderschrank auszumisten, bin ich auf's Neue erstaunt, wieviel Mist ich darin finde! Ich habe wieder einen kleinen Sack für die Altkleidersammlung ausgemistet plus 2 Teile, die ich demnächst entweder verkaufen oder tauschen werde (den Sack könnt Ihr evtl. auf dem rechten Bild unten erkennen)!

Wer Lust auf mehr Aufräum-Stories hat, schaut doch einfach mal hier!


Bianca