Unser Wochenende mit Wein (,Weib) & Gesang!

Das letzte Wochenende war einfach wunderbar! Nicht nur hat das (Sommer-) Wetter sich endlich mal von seiner besten Seite gezeigt, sondern wir hatten auch noch zwei traumhaft schöne Veranstaltungen geplant.

Am Samstag fuhren wir mit dem Zug nach Kaub im wunderschönen Mittelrheintal. Dort haben die ortsansässigen Winzer ein "Weinerlebnis auf der Burg Gutenfels" ins Leben gerufen.
Obwohl ich in diesem kleinen Örtchen aufgewachsen bin, war ich noch nie in meinem Leben auf dieser Burg! Dafür kann ich allerdings nix - denn früher war's mal ein Hotel und nur für Hotelgäste zugänglich, dann in Privatbesitz und überhaupt nicht mehr zänglich, und jetzt ist die Burg in neuen Händen und immerhin ein paar mal im Jahr für Veranstaltungen geöffnet!
Eine davon eben vorgestern. Auf dem - zugegeben steilen - Weg hoch zur Burg konnte man bereits mit einer Schlenderweinprobe beginnen, und unterwegs bot einem "die Kräuterfrau" noch selbstgemachte Kräuterlimonade an.
Oben angekommen gab es ausser Wein und leckerem Essen auch noch Musik, Kinderbelustigung, für mich viele bekannte Gesichter und einfach einen absolut traumhaften Ausblick!

Hier ein paar Impressionen:

Der Weg hoch zur Burg

Da hinauf wollten wir (Burg Gutenfels in Kaub am Rhein)

Der Blick von der Burg ins Mittelrheintal

Blick auf die Zollburg Pfalz Grafenstein in Kaub am Rhein

Burginnenhof auf der Burg Gutenfels in Kaub am Rhein

Eine sehr gelunge Veranstaltung, die hoffentlich wiederholt wird!

Sonntag ging es dann munter weiter mit den schönen Dingen - hier kommt endlich (neben dem Wein) auch der Gesang ins Spiel. Nein, nein, wir haben nicht selbst gesungen! Besser ist das...

Von meiner Schwiegermama haben wir vor Kurzem eine Familienkarte für das "Familienfest - Rund um den Globus" des Rheingau Musik Festivals auf Schloss Vollrads in Oestrich-Winkel im Rheingau bekommen.
Und ein Fest war es wirklich! Es gab insgesamt 5 Bühnen, auf denen über einen Zeitraum von 5 Stunden Musik aus aller Welt zu hören war. Am mitreissendsten waren die Afrikaner mit ihren Trommeln, aber am faszinierendsten fand ich die Mongolen - da konnte doch glatt einer mit zwei Stimmen auf einmal singen!
Ausserdem waren noch spanische Flamenco-Rhythmen, türkisch-orientalische Musik und chinesische Klänge zu hören.
Für die Kinder gab es zusätzlich noch eine "Kreativ-Meile" und einen Zauberer. Für die Erwachsenen jede Menge kulinarische Köstlichkeiten und natürlich WEIN!

Blick auf den Schlossturm am See von Schloss Vollrads, Oestrich-Winkel, Rheingau

Aha, interessant: Eine Bratwurst-Pfandrückgabe?!

Also, wir hatten ein tolles Wochenende! Wie war den Eures so?

Bianca

Mutterliebe {12:12:2012 #5}

Das Thema der Photochallenge für den Monat Mai lautet(e): Mutterliebe!
Gerade noch auf den letzten Drücker habe ich heute Nachmittag ein Foto von meinem Großen gemacht, wie er gerade dabei war für seine morgige Bio-Arbeit zu lernen.
Nun ja, immer, wenn meine Kinder ein Buch oder im Allgemeinen etwas zu lesen in der Hand haben, quillt mir das Herz geradezu über vor Mutterliebe!

Noch mehr Mutterliebe-Fotos gibt's hier!

Bianca

Eltern-Kind-Blogparade: Rätsel, Regeln, Rituale

Das ist sie nun: Die definitiv letzte Aufgabe der Eltern-Kind-Blogparade von Testmama!
Diesmal zum Thema: Rätsel, Regeln, Rituale.

Gehen wir die Themen einfach mal nacheinander an.

Rätsel: Gerätselt wird in unserer Familie längst nicht so viel, wie mir lieb wäre! Ich selbst hab als Kind Rätsel geliebt! Hin und wieder mache ich heute noch mal Kreuzworträtsel oder Sudoku. Krimis mag ich mitunter auch deshalb so gerne, weil man eben so schön miträtseln kann. Leider blieben alle meine Versuche, den Großen für Rätsel zu begeistern, bislang erfolglos. Ich hab's mit Kindersudoku und Fußballkreuzworträtsel versucht - aber der Kerl gibt einfach zu schnell auf! Die Vorliebe für Krimis hat er allerdings von mir geerbt. Bei den Drei Fragezeichen wird immerhin eifrigst mitgerätselt!

Regeln: Tja, davon gibt's so einige. U.a. wären da: "Keine Süßigkeiten vor dem Mittagessen.", "Es wird alles probiert.", "Es bleiben alle am Tisch sitzen, bis der letzte fertig ist mit essen." usw. Viele Regeln sind gar nicht so genau formuliert. Händewaschen nach der Toilette ist ja wohl selbstverständlich - aber irgendwie auch eine Regel.
Ich nehme mir schon seit mindestens einem Jahr vor, unsere "Hausregeln" mal genauestens zu formulieren, aufzuschreiben, vielleicht noch schön zu gestalten und für alle sichtbar aufzuhängen. Irgendwann wird das auch noch was!

Rituale: Auch davon gibt's weniger als mir lieb ist... Ich finde Rituale wunderbar, aber viel zu oft macht uns einfach der Mangel an Zeit einen Strich durch die Rechnung!
Das abendliche Vorlesen vor dem Bettgehen ist allerdings ein ganz, ganz festes Ritual. Der Große liest natürlich inzwischen allein im Bett; aber der Kleine bekommt allabendlich mindestens noch 1-2 Bücher vorgelesen.
Ausserdem besteht er sowohl morgens als auch abends noch auf seinen Kakao in der "Babyflasche". Für ihn ist das auf alle Fälle ein Ritual.
Mir gefallen z.Bsp. auch Rituale wie feste "Pizzatage", den ich hier schon ewig versuche einzuführen...
Ich schätze, ich muss da mal wieder dahinterklemmen!

So, jetzt muss ich mal was für meine Lieben kochen. Ist ja irgendwie auch eine Regel UND ein Ritual, oder?

Bianca

Eltern-Kind-Blogparade Woche 13: Das Familien-ABC

Diese Woche bin ich auch wieder dabei bei der Eltern-Kind-Blogparade von Testmama! Und dieses mal gibt's eine recht witzige Aufgabe: Das Familien-ABC.

Hier kommt das meine:

A - Abpumpen, bei dem Großen habe ich damals in der Stillphase noch zum Einfrieren abgepumpt, damit man mal was auf Vorrat hat. Beim Kleinen war es dann leider, weil er nicht richtig getrunken hat. Nach 3 Monaten Still- und Pumpversuchen hab ich dann aufgegeben.

B - Babybrei, fand ich meistens selbst eher eklig und lasch. Deshalb haben wir auch relativ früh angefangen, die Kinder "normal" mitessen zu lassen.

C - Creme, liegt in einigen Variationen auf dem Wickeltisch: Wund- und Heilsalbe, Weleda-Popocreme, Zinksalbe und Weleda-Wind-und-Wetterscreme und zuletzt noch eine Kindergesichtscreme!

D - Durst, haben sowohl die Kinder als auch ich eher selten... Ich muss uns eigentlich ständig daran erinnern mal wieder was zu trinken. Daran muss dringend gearbeitet werden!

E - Erbrechen, kommt hin und wieder bei dem Kleinen beim Autofahren vor. Hat er wohl von mir geerbt. Mir wird heute noch schlecht, wenn die Strecke sehr kurvenreich ist, oder ich hinten sitzen muss!

F - Fisch, mochte der Große als Kleinkind gar nicht essen. Er dachte dabei immer an die Fische in Opas Teich. Als "Schwimmwurst" getarnt schmeckten sie ihm aber dann doch!

G - Das Gitterbett, haben wir bei dem Kleinen noch im Einsatz. Obwohl er schon fast 3 ist, sind sogar noch alle Stäbe drin. Bislang macht er noch keine Anstalten über die Stäbe klettern zu wollen... Allerdings bin ich mir sicher, dass wir abends keine ruhige Minute mehr haben werden, sobald die beiden mittleren Stäbe draussen sind!

H - Hund, an unserer Haustür hängt innen ein handgeschriebenes Schild "Hund"! Zur Erinnerung daran, dass wir den Schmusehund des Kleinen auch sicher mitnehmen, wenn er in der KiTa schlafen muss. Ohne geht's nämlich nicht...

I - Igel, mag der Kleine sehr gern. Ist aber auch sein Wort für "Riegel" (gemeint ist dann ein Obstriegel)!

J - Jäger, haben wir in unserer Familie gleich mehrere. Ich weiß, dass es die auch geben muss, finde aber Geweihe an der Wand nicht wirklich prickelnd...

K - Kakao, ist das Erste wonach der Kleine morgens nach dem Aufwachen fragt! Und abends auch das Letzte vor dem Zähneputzen.

L - Liebe, gibt's ganz viel in unserer Familie. Und das ist auch gut so!

M - München, wird in der kommenden Woche unser Ziel sein! Und auch gleichzeitig der erste Flug für den Kleinen.

N - Nutella, ohne ist es für den Großen kein richtiges Frühstück! Und ich muss ja zugeben, ich esse es auch wahnsinnig gern (und mitunter sogar pur aus dem Glas gelöffelt!).

O - Ohren, glücklicherweise haben die Kinder fast gar keine Probleme mit den Ohren (dass sie manchmal nicht hören (wollen), hat wohl andere Gründe...). Mittelohrentzündung ist in diesem Hause fast eine Fremdwort.

P -Pflaster, habe ich immer und überall dabei! Glücklicherweise brauchen wir sie gar nicht so oft.

Q - Quatsch, davon wird bei uns jede Menge gemacht! Das älteste Familienmitglied ist gleichzeitig auch der Oberquatschmacher!

R - Rutschen, geht beim Kleinen schon ganz gut, und er ist auch mit Begeisterung dabei.

S - Schwimmen, der Große hat immerhin sein bronzenes Schwimmabzeichen; leider aber inzwischen gar kein Interesse mehr daran. Der Kleine geht seit einiger Zeit schon in Wassersicherheitskurse der australischen Schwimmschule. Kann man nur empfehlen!

T - Tisch, daran versuchen wir mindestens einmal am Tag gemeinsam zum Essen zu sitzen! Im Moment arbeiten wir hart daran, dass der Kleine auch sitzen bleibt, bis alle fertig sind.

U - Unkraut, wird von mir gerade vehement bekämpft!

V - Vorsorgeuntersuchungen, werden alle wahrgenommen. Und zwar nicht nur bei den Kindern sondern auch bei mir.

W - Windeln, hoffentlich ist DAS bald vorbei!

X - Xylophon, hat der Kleine auch eins für Kinder. Allerdings wird da immer mit aller Wucht drauf gehauen. Klingt dann nicht mehr wirklich schön...

Y - mein Lieblingsbuchstabe! Deshalb hat der Große in seinen beiden Vornamen auch jeweils eins davon verpasst bekommen.

Z - Zappeln, macht der Große sehr, sehr viel! Besonders beim Telefonieren nervt es mich sehr. Er kann einfach nicht stillsitzen, wenn er telefoniert. Er muss dabei immer rumlaufen und am besten noch irgendetwas durch die gegend kicken.

Puh, ganz schön lang so ein Alphabet!

Die Gewinne werden in dieser Woche bereitgestellt von tagesgeldzinsen.co, babystrauss, CouponSearch.de und VorteilScout!

Bianca

Valentine's Day Gift for Mothers

Lisa Grace Byrne von WellGrounded Life, deren Seite ich regelmässig besuche, hat ab morgen eine neue Serie laufen, die sich wie immer an alle Mütter richtet.

Sozusagen ihr Valentinstag-Geschenk für Moms: Unter dem Motto M.A.P.P. (Motherhood, Ambition, Passion & Purpose) gibt es ab morgen jeden Tag ein Interview mit einer amerikanischen "Größe" zu diesen Themen u.a. mit Tsh Oxenreider Gründerin/Bloggerin von Simple Mom!

Ich freu mich drauf! Wer will kann sich hier noch kostenlos dafür eintragen!

Lisa Grace Byrne from WellGrounded Life - a site I visit regularly - will start a new series tomorrow for all Moms.

It's her Valentine's Day gift to every mother: It's called The M.A.P.P. (Motherhood, Ambition, Passion & Purpose) Gathering. She gathered 9 amazing women and will release 1 interview every day for the next 9 days starting tomorrow. Part of this is for example Tsh Oxenreider founder of Simple Mom, which I really love!
I'm sure I/we can learn alot from these women and I'm really looking forward to these interviews.

If you want to join you can register for free right here!

Bianca

Eltern-Kind-Blogparade: Aufgabe 2 - Wie alles begann!

Wie alles begann - Schwangerschaft, Geburt und Babyzeit.
So lautet die Aufgabe 2 der Eltern-Kind-Blogparade.
Ui, das ist ein Brocken!

Beide Jungs waren bzw. sind absolute Wunschkinder. Und im Grunde war ich beide Male sehr gerne schwanger. Bis auf die anfängliche morgendlich Übelkeit hatte ich allerdings auch wenig körperliche Beschwerden. Auch die Schwankungen in meiner Gefühlswelt hielten sich in Grenzen, und so richtig seltsame Gelüste gab's bei mir auch nicht.
Ausser: In der ersten Schwangerschaft hatte ich auf einmal unglaublichen Appetit auf Oliven - und bis dahin habe ich Oliven gehasst! Ich esse sie sogar immer noch sehr gerne, und unser Großer war von Anfang an verrückt danach. Ich kenne bis heute kein (kleines) Kind ausser ihm, das sich auf seine Pizza "extra Oliven" bestellt!

Die Namenswahl für den Großen fiel uns sehr leicht. "Etwas Nordisches" sollte es sein; das stand irgendwie von Anfang an fest. Nach Anschaffung eines Buches mit nordischen Vornamen waren die beiden passenden Namen sehr schnell gefunden, und bis heute bin ich noch sehr damit zufrieden (und der Große hat sich auch noch nicht beschwert)!
Beim Kleinen war's schon schwieriger. Die Auswahl hat ewig gedauert, und beide hatten wir jeweils einen Favoriten, den wir gerne als ersten Vornamen wollten - der andere Name sollte dann automatisch der zweite Vorname werden. Irgendwie hat sich mein Mann letztendlich durchgesetzt...

Einen ausführlichen Geburtsvorbereitungskurs habe ich nur (allein) beim ersten Kind gemacht. Beim Zweiten wusste ich ja schon, wie's geht, nicht wahr? Da es für meinem Mann aber das erste Kind war, haben wir zusammen noch einen Wochenend-Crashkurs in Babypflege und Co. für Paare gemacht!

Der Große kam insgesamt 1 Woche zu früh, was wohl mit daran lag, dass ich mir kurz vor Entbindungstermin noch einen fiesen Grippe-Virus eingefangen hatte. Der Kleine wiederum wollte gar nicht raus! Nachdem er schon 14 Tage über den Termin war, musste er dann doch in der Klinik "rausgelockt" werden. Er war dann auch schon ein richtig kleiner Brummer mit knapp über 4000 g!
Beide Kinder sind aber (inzwischen) eher dürr und keine allzu guten Esser. Das treibt mich manchmal ganz schön in den Wahnsinn!

Manchmal vermisse ich die Babyzeit sehr - besonders, wenn man mal wieder irgendwo kleine Babies "live" sieht. Andererseits ist es auch schön, dass die eigenen Kinder immer selbständiger werden und man selbst ein Stückchen "Freiheit" zurückbekommt.
Ich glaube als nächstes graut mir wohl vor der Pubertät des Großen, die - so bin ich zumindest der Meinung - schon in den Startlöchern lauert!

Auch in Woche 2 wird die Eltern-Kind-Blogparade wieder durch tolle Gewinne gesponsert.
Und zwar gibt es von der Firma Nuby insgesamt 4 Überraschungssets für Babies ab 6 Monate zu gewinnen. Ausserdem gibt es dazu von der Firma Babystrauss noch einen Babylolli obendrauf!

Für die Eltern mit etwas älteren Kindern gibt es von Spielwelt.de einen von 3 Gutscheinen im Wert von 25,- Euro zu ergattern. Hierfür drücke ich mir einfach mal selbst die Daumen!

Anfang nächster Woche gibt's hier bei mir übrigens auch mal wieder was zu gewinnen. Schaut doch mal vorbei!

Bis nächste Woche,

Bianca

X-Mas-Countdown: 80 Days left

Im Moment habe ich wenig Zeit, da ich ausnahmsweise mal einige Tage hintereinander arbeiten muss. Deshalb komme ich gerade auch nicht so zum Kommentieren.
Aber eine klitzekleine Aufgabe bzw. etwas zum drüber Nachdenken habe ich trotzdem für Euch und für mich:
Überlegt Euch mal, ob und wann Ihr mal wieder ein Familienfoto machen möchtet! Wir werden das auf alle Fälle wieder machen, so wie in den letzten Jahren auch. Das wird nämlich ein Bestandteil unserer Weihnachtspost sein.
Sollte es Euch ähnlich wie uns gehen - nämlich, dass fast schon sämtliche Wochenende für den Rest des Jahres verplant sind! - dann kann es nichts schaden, wenn man jetzt schon mal einen Termin für besagtes Foto (-shooting) festlegt!

At the moment I only have little time left for myself because I have to work several days in a row. That's why I don't have the time to comment as much as I would like...
But I do have a little task for you and for myself:
Think about it if you want to have a new family picture taken before Christmas! We will definitely do this because it's always part of our Christmas mail.
If you are a bit like us - meaning that almost every weekend is booked out for the rest of the year! - it would be a good idea to schedule that photo-shooting now!

Bianca

Time to say Thank you! Und ein bisschen Gejammer...

Ach, im Moment ist mir die meiste Zeit so gar nicht nach bloggen zu Mute... Kennt Ihr das?
Ich habe zwar einiges im Kopf, das ich schreiben und zeigen möchte, aber mir fehlt so ein bisschen die Lust mich zum Verfassen an den Computer zu setzen!
Die schöne Zeit am Vormittag, in der der Kleine ja nun eigentlich im Kindergarten sein müsste, fällt seit ein paar Tagen auch schon wieder flach.
Vorletztes Wochenende bekam er nämlich Fieber, was - wie sich nun herausstellte - der Vorbote der Hand-Fuß-Mund-Krankheit war!
Hand-Mund-Fuß-Was?? Ich hatte das zumindest vorher noch nie gehört! Es ist ein relativ harmloser Virus-Infekt, der hauptsächlich Kinder unter 10 Jahren befällt. Die Symptome sind Fieber und Bläschen an Händen, Füssen und Mund! Glücklicherweise hat unser Kleiner keine Bläschen im Mund bekommen, denn die können dann auch schmerzhaft sein.
In den Kindergarten darf er auf alle Fälle erst wieder, wenn das letzte Bläschen weg ist! Und deshalb warten wir im Moment gerade darauf, dass das eine (!) Bläschen, das er noch hat, verschwindet! Hmpf...

Momentarily I just don't feel alot like blogging... Do you know what I mean?
I have many ideas and pictures that I would like to share with you all, but I just can't get myself to sit down in front of the computer and start writing!
The quiet time in the morning when our Little One is supposed to be in daycare now, is temporarily over, too!
Two weekends ago he got a fever which was the beginning of hand-foot-and-mouth-disease which we recently found out!
Hand-foot-mouth-what? I had never heard of this disease before until now. The symptoms are fever and small blisters on hands, feet and mouth. It's a virus that mostly kids 10yrs and younger get. Fortunately our child doesn't have any blisters in his mouth which can be quite painful.
We have to wait now until the very last blister has disappeared before he can go back to daycare... So far there's only 1 left - I hope that this is the last one!

Wie dem auch sei, heute möchte ich zumindest mal DANKE sagen für zwei tolle Gewinne aus Blogland, die mir vor Kurzem ins Haus flatterten!

Nevertheless today I at least want to say THANK YOU for two great prices that I won in blogland recently!

Zuerst habe ich einen wunderschönen Vintage-Bilderrahmen mit einem selbstgestalteten Cupcake-Bild von Syl gewonnen!
Angekommen ist das Ganze auch noch sehr liebevoll verpackt mit einer schönen Karte und einem netten Gruß.
Vielen, vielen Dank liebe Syl!!

First of all I was lucky at Syl's Giveaway. I won this beautiful vintage-frame with a handmade picture of a cupcake. It arrived here prettily wrapped with a cute cupcake-card and lovely greetings! Thanks so much, Syl!


Und dann durfte ich noch "yippie" bei Stefanie's Verlosung des Buches "Der Kaiser von China" rufen!
Ich hab's zwar noch nicht gelesen, aber es kommt ganz bald an die Reihe!
Ich freu mich sehr liebe Stefanie!

And then I won the book "China's Emperor" at Stefanie's blog.
I haven't read it yet, but it will be it's turn very soon!
Thank you, thank you, thank you Stefanie!


Solche Post ist wirklich IMMER willkommen, findet Ihr nicht auch?

I love to receive packages like this! Don't you too?

Bianca

Familien-Foto-Projekt / Family-Photography-Project

Letzten Sonntag haben wir einen wunderschönen Familienspaziergang durch die Weinberge gemacht. Und da so etwas besonders für 10jährige doch etwas langweilig werden kann, haben wir kurzerhand ein kleines "Projekt" daraus gemacht!
Und weil Papa, Mama und großer Sohnemann fototechnisch bestens ausgerüstet sind, wurde die Aufgabe gestellt, daß jeder auf dem Spaziergang je ein Foto zu 3 verschiedenen Themen machen soll.
Die Themen haben wir uns vorher ausgedacht und dann ausgelost.

Gezogen wurden:

• Farbe
• Frucht / Früchte
• Tier(e)

Last Sunday we went for a wonderful family walk in the vineyards. Since this can be boring - especially for a 10-year-old, we decided to make this a small "project"!
Daddy, Mommy and big son were carrying their photography equipment and had to take 1 picture for 3 different topics.
We came up with several themes and drew 3 of them before we started our walk.

This is what we had to find:

• Color
• Fruit(s)
• Animal(s)

Unsere Ergebnisse möchte ich Euch gerne zeigen, da ich ziemlich stolz auf unseren Großen bin! / I would like to share our results with you since I am very proud of our Big One!

Zuerst die Bilder vom großen Sohn (10 Jahre alt) / First the pictures of our Big One (10 yeas old):




Und dies sind die Bilder meines Mannes / And these are my husband's pictures:




Und das habe ich so fabriziert / And this is what came out of my camera:




Uns hat's sehr viel Spaß gemacht, und es war vor allem viel intensiver als ein normaler Spaziergang! Das machen wir auf alle Fälle wieder!

We had a lot of fun doing this. I liked that you looked at our surroundings with totally different eyes than usual! We will definitely do this again!

Bianca

Project Simplify: Kinderkleidung / Kids' clothes

Auszumisten in dieser Woche im Project Simplify von Simple Mom waren Kinderkleidung und/oder Spielzeug.
Mit zwei Geburtstagen in dieser Woche (zum einen eine Freundin und gestern unser Großer) kam ich leider nur dazu, mich um die Kinderklamotten zu kümmern - und dabei auch nur die Klamotten des Großen.

Zuerst habe ich alle Kleidungsstücke, die entweder zu klein oder definitiv Winterklamotten waren, aussortiert. Danach begann ich damit, die Teile, die noch nicht im Kleiderschrank waren (Teile, die jetzt erst passen und eher dem Frühling/Sommer zuzuordnen sind) nach und nach unserer Wäschetonne zuzuführen. Nach dem Waschen und Bügeln kamen sie dann auch in den Kleiderschrank.
Jetzt sieht der Kleiderschrank vom Großen wieder genauso aus wie vor der Ausmist-Aktion, aber diesmal eben nur mit Klamotten, die passen und dem Wetter angemessen sind!

Deshalb gibt's hier auch nur zwei Bilder vom aussortierten Haufen:



Insgesamt sind es 52 (!) Teile - das ist doch schon mal was, oder?

In der nächsten Woche kommen dann zusätzlich zur neuen Aufgabe noch die Kleidungsstücke des Kleinen dran. Das Spielzeug-Ausmisten wird erstmal auf unbestimmte Zeit verschoben...

This week's hot spot in Simple Mom's Project Simplify was toys and/or kids' clothes. Since we had to celebrate 2 birthdays this week (first a friend and yesterday our Big One), I just managed to take care of the kids' clothes - meaning just the Big One's clothes!

First I sorted through everything taking out every piece of clothing that was either too small or definitely just for winter (hey, spring is here, have you noticed?). Then I started to put all the clothes that haven't been in that closet yet (things that only fit since now or are only for spring and summer) into our clothes hamper. After washing and ironing they now joined the rest of the clothing in the closet.
Our Big One's closet now looks pretty much the same as before I started to declutter, but this time only with clothes that fit!

That's why I only show you pictures of the pile that I decluttered:



In total that's 52 (!) pieces - not bad!

So for next week in addition to the new task on Project Simplify I will declutter our Little One's clothing. I postponed decluttering the toys for an indefinite time...

Bianca

Danke sagen / Saying Thank You

Weihnachten ist ja nun bekanntlich vorbei, und vor allem die lieben Kinderlein sind reichlich beschenkt worden - bei uns zumindest, und ich schätze, bei den meisten anderen auch!

Schon im letzten Jahr habe ich nach den Feiertagen im Photoshop eine Dankes-Karte gebastelt, ein Bild der Kinder eingebaut und denjenigen zukommen lassen, die so freundlich waren, unseren Kids etwas zu schenken!
Hier in Deutschland ist es, glaube ich, wohl weniger Tradition, sich für Geschenke schriftlich zu bedanken. Sehr schade eigentlich, denn ich finde es eine sehr, sehr nette Geste, die dem Schenkenden die gebührende Wertschätzung zeigt.
Von einer Freundin habe ich letztens gehört, dass ihre Nichten sich bei ihr noch nie für ein Geschenk persönlich bedankt haben. Das ist echt traurig, denn zumindest ein mündliches Dankeschön kann man auch von Kindern ab einem gewissen Alter erwarten.

Ich musste mich als Kind auf jeden Fall immer bedanken! Ich weiß zwar, dass ich das nicht immer gerne getan habe (je nachdem, wem ich da zu danken hatte!), aber immerhin habe ich es getan!

Für dieses Jahr möchte ich in den nächsten Tagen noch einzelne Bilder der Kinder mit ihren Geschenken machen und dann immer das passende Bild in die Dankes-Karten einbauen.
So wird's noch persönlicher.

Wie steht Ihr denn zu diesem Thema?

Bianca

Christmas is over and our kids got lots and lots of presents! I guess in most families it was just the same.

Last year I created a thank-you-card in Photoshop right after Christmas including a picture of the kids and gave them to all those people who were so kind and generous as to give gifts to our children!
In Germany - as far as I know - it has no tradition to give written thank-you-notes for presents received. That's too bad, because I think this is a wonderful tradition that truely shows the appreciation for a gift and its giver.

A good friend told me lately that her nieces have never said thanks to her for a single present! That's really sad, because one can really expect at least a verbal "thanks" even from a child!

I remember as a child I always had to say thank you! I didn't always like it (depending on whom I had to thank), but I always did it!

For this year I want to take photos of my kids with their new presents and include them in this year's thank-you-cards. This way it will be even more personal.

What do you think about this? Do you/your kids write thank-you-notes?

Bianca

Feiertags-Countdown Tag 57 / Holiday Countdown Day 57

Noch 10 Tage bis Weihnachten

Jetzt habe ich fast 2 Monate jeden Tag schön brav hier mindestens einen Post veröffentlicht, und nun komme ich einfach nicht mehr hinterher!

Ich hoffe, Ihr seht es mir nach, dass es für mich in den letzten 7 Tagen von größerer Wichtigkeit war, mit dem Großen nach seiner kleinen OP stundenlang "Risiko" zu spielen, als mich im Netz rumzutummeln!

Deshalb bestand meine

Aufgabe 57:

heute auch nur darin, das Schlimmste zu verhindern! Ein wenig Wäsche, ein bisschen Staubsaugen, Kochen und Kinderchaos beseitigen...
Mehr war nicht drin!

Aber morgen, da geht der Große wieder in die Schule, und nachmittags haben wir dann alle einen Friseurtermin!

Viele Grüße,

Bianca

Only 10 days till Christmas

I managed to write at least one post a day for the last 50-something days, but these days I just don't seem to keep up with blogging!
I hope that you understand that it was more important to me during the last 7 days to play "Risk" with our Big one after his little operation than to surf the web.

That's why my

Challenge #57:

today was just trying to avoid total chaos! A little bit of laundry, vacuuming, cooking and cleaning up after the kids...
That's about it.

But tomorrow the Big One will go back to school and in the afternoon we all have an appointment to get our hair cut!

Bianca

Feiertags-Countdown Tag 47 / Holiday Countdown Day 47

Noch 20 Tage bis Weihnachten

Aufgabe 47:

Wer Zeit und Lust dazu hat: Einen Weihnachtsmarkt besuchen! Und damit natürlich noch mehr in Weihnachtsstimmung kommen!
Vielleicht findet man dort ja auch noch das eine oder andere Weihnachtsgeschenk?

Habt eine schöne Zeit,

Bianca

Only 20 days till Christmas

Challenge #47:

For those who have the time and the opportunity: Go to a Christmas Market! Get into the right mood for Christmas! Maybe you can find another Christmas present there (if you still need some)?

Just have a good time,

Bianca

Feiertags-Countdown Tag 46 / Holiday Countdown Day 46

Noch 21 Tage bis Weihnachten

Bin schon wieder spät dran heute...

Als

Aufgabe 46:

habe ich aber auch nur eine Frage für Euch: Habt Ihr alles bereit für Nikolaus?
Falls nicht: Morgen ist ja erst Samstag, und die Geschäfte haben auf!

Wie feiert Ihr denn Nikolaus (falls überhaupt)? Steckt Ihr den Kids was in die Schuhe, oder stellt Ihr einen Teller mit Leckereien hin? Gibt es ein richtiges Geschenk oder nur Süsses?

Wir stecken dem Großen immer in der Nacht vom 5. auf den 6. Dezember einen Schoko-Nikolaus und noch ein paar andere kleine Süssigkeiten in den Schuh. Dazu gibt's meistens noch ein ganz kleines Geschenk (zumindest von unserer Seite; bei den Großeltern fällt das Geschenk auch schon mal größer aus!).

Liebe Grüße,

Bianca

Only 21 days till Christmas

Again I'm late today...

But as my

Challenge #46:

I only have a question for you: Do you already have everything ready for Saint Nicholas' Day?
If not: Tomorrow is Saturday and the shops are open...

How do you celebrate Saint Nicholas' Day (if at all)? Do you put something in the kids' shoes or do you arrange a plate with sweets? Do you give the kids a real little gift or just sweets?

We usually put some sweets into the Big One's shoe in the night of December 5th to December 6th. And he also gets one very little gift (the gifts he gets from his grandparents are bigger most of the times).

Have a great weekend,

Bianca

Feiertags-Countdown Tag 38 / Holiday Countdown Day 38

Noch 0 (2) Tage bis Thanksgiving und noch 29 Tage bis Weihnachten


Aufgabe 38:

für mich ist heute: Den Nachtisch für Samstag zubereiten!
Leider muss ich auch noch eine Kleinigkeit einkaufen...

Zumindest für das Thanksgiving Dinner liege ich ganz gut im Zeitplan.
Die Platzkarten habe ich gestern gebastelt. Die restliche Tischdeko kommt morgen dran.
Heute wird der Nachtisch erledigt. Morgen die Cranberry Sauce - und der Vogel wird abgeholt!

Die Weihnachtsvorbereitungen stehen noch ein wenig hinten an; bloß den Adventskranz müssen wir noch irgendwie dazwischen quetschen...

Drückt mir mal bitte alle die Daumen, dass der Nachtisch gelingt!

Liebe Grüße,

Bianca

Only 0 (2) days till Thanksgiving and 29 days till Christmas

Challenge #38:

for me is to prepare dessert for Saturday today!
Also I have to take another trip to the store...

For our Thanksgiving Dinner in 2 days I am pretty much in my time schedule.
I've made the place cards yesterday. The rest of our table decorations will follow tomorrow.
And I will make dessert today. Tomorrow I will make the cranberry sauce - and I will pick up the bird!

Christmas preparations are on hold now. I only have to squeeze in "making our advent wreath" somehow and somewhere.

Please, please cross your fingers for me that my dessert will be a success!

Yours,

Bianca

Feiertags-Countdown Tag 29 / Holiday Countdown Day 29

Noch 9 (11) Tage bis Thanksgiving und noch 38 Tage bis Weihnachten

Heute habe ich mal eine zweigeteilte

Aufgabe 29:

1. Machen wir uns Gedanken über einen Adventskranz! In den letzten Jahren haben wir immer selbst einen Kranz gebunden und dann geschmückt. Die Zweige dazu holten wir samstags morgens in Wiesbaden auf dem Markt. Nachmittags wurde dann gebunden und geschmückt, und am nächsten Morgen beim Frühstück haben wir das erste Kerzlein angezündet.
Dieses Jahr wird das ein echtes Zeitproblem für uns, da der Samstag vor dem 1. Advent hier unser großes Thanksgiving-Dinner stattfindet, und ich bezweifle, dass wir da noch die Zeit zum Adventskranzbinden finden werden!


Wie macht Ihr das denn? Kauft Ihr einen Kranz, oder macht Ihr das ähnlich wie wir? Vielleicht habt Ihr ja auch gar keinen Kranz sondern eher ein Gesteck?

2. Eine klitzekleine Putzaufgabe kommt noch dazu: Da wir gestern ja schon in den Höhen der Küche unterwegs waren, bleiben wir heute doch gerade dabei. Genau genommen wischen wir heute mal über sämtliche Türrahmen (obendrauf) im Haus/in der Wohnung!

Liebe Grüße,

Bianca

Only 9 (11) days till Thanksgiving and 38 days till Christmas

Today I have 2 little tasks for you:

Challenge #29:

1. Let's think about our Advent wreath. For years now we've always made one ourselves. We bought the evergreen boughs for it on Saturday mornings at the market in Wiesbaden. In the afternoon we tied them and decorated the wreath. This year we have a little time problem. The Saturday right before the 1. Advent is the day when we'll have our Thanksgiving Dinner here. So I don't think we'll have the time to make an Advent wreath that day...

Do you have an Advent wreath each year? Do you make it yourself or do you buy one? Or maybe you don't have a wreath but a candle/flower arrangement?

2. Let's have another round of cleaning high: Swipe on top of your door frames!
It's something I tend to forget...

Have fun,

Bianca

Feiertags-Countdown Tag 26 / Holiday Countdown Day 26

Noch 12 (14) Tage bis Thanksgiving und noch 41 Tage bis Weihnachten

Wir haben dieses Wochenende mal keine Termine, was ich als soooo angenehm empfinde!
Heute werden wir ein paar Sachen für unser Thanksgiving-Dinner ausprobieren und sonst nix!
Ich kann mich im Moment gar nicht daran erinnern, wann wir das letzte mal so ein "unverplantes" Wochenende hatten...

Deshalb wird's heute ganz einfach:

Aufgabe 26:

Entspannt Euch! Habt ein schönes Wochenende mit Familie, Freunden, Haustieren oder mit wem auch immer! Lasst es Euch gut gehen, damit wir am Montag neu motiviert in die neue Woche starten können!

Ein wunderschönes Wochenende wünscht Euch

Bianca

Only 12 (14) days till Thanksgiving and 41 days till Christmas

This weekend we don't have any plans at all! We will try out a thing or two for our Thanksgiving Dinner and that's about it. I can't even remember the last time when we had a "free" weekend like this...

So this will be an easy one:

Challenge #26:

Relax! Have a great weekend with your family, friends, pets or whoever! Enjoy yourselves, so we will be fully motivated on Monday again!

I wish you a wonderful weekend,

Bianca

Feiertags-Countdown Tag 20 / Holiday Countdown Day 20

Noch 18 (20) Tage bis Thanksgiving und noch 47 Tage bis Weihnachten

Weiter in den Weihnachtsüberlegungen mit

Aufgabe 20:

Ich weiß ja nicht, wie es bei Euch ist, aber wir haben eine recht große Familie, die man an den Weihnachtsfeiertagen irgendwie unter einen Hut bringen muss!
Es stellt sich also zwangsläufig die Frage: Wer ist an welchem Feiertag wo? Werden wir Übernachtungsgäste haben? Oder werden wir irgendwo übernachten?
Heute gilt es also, sich mit der Familie abzustimmen!

Viele Grüße und einen schönen Sonntag!

Bianca

Ich werde heute übrigens eins meiner 37 Dinge, die ich tun möchte, bevor ich 38 werde, erledigen!

Only 18 (20) days till Thanksgiving and 47 days till Christmas

We'll continue with our Christmas thoughts in

Challenge #20:

I don't know about you, but we have a big family, so we have to figure out where we spend the Holidays. Will we celebrate at home? Or are we going to visit family? Will we have guests staying overnight? Go ahead and talk about it!

Have a great Sunday,

Bianca

Today I'm gonna do one of my 37 things to do before I turn 38!

Feiertags-Countdown Tag 13 / Holiday Countdown Day 13

Noch 0 Tage bis Halloween, noch 25 (27) Tage bis Thanksgiving und noch 54 Tage bis Weihnachten

Heute brauchen wir mal wieder ein Blatt Papier (oder beispielsweise diese Vorlage ;0)) und noch dazu die ganze restliche Familie (sofern die Kinder alt genug für ein gewisses Mitspracherecht sind).
Denn für die

Aufgabe 13:

solltet Ihr über Weihnachts-Familien-Traditionen miteinander sprechen!
Welche Traditionen mögt Ihr alle? Zum Beispiel wenn es darum geht, wo gefeiert wird, wie geschmückt wird, wie die Geschenke ausgepackt werden, was gegessen wird usw. Ihr wisst ja selbst am besten, welche Traditionen Ihr so habt!

Aber auch: Welche Traditionen mögen einzelne Familienmitglieder gar nicht? Soll man sie dann trotzdem fortführen? Oder gibt es vielleicht neue Traditionen, die man mal stattdessen ausprobieren könnte?

Es könnte sein, dass man darüber einfach noch nie gesprochen hat, und es vielleicht Traditionen gibt, die keiner mag!

Schaut einfach mal, was sich so im Gespräch ergibt...

Gibt es Traditionen, die für Euch etwas Besonderes sind, und über die Ihr hier berichten könntet?

Liebe Grüße,

Bianca

Only 0 days till Halloween, 25 (27) days till Thanksgiving and 54 days till Christmas

Today we need a piece of paper (or this worksheet if you want to *lol*) and in addition to that the rest of your family (as long as the children are old enough to have a voice in family matters). For today's

Challenge #13:

we'll talk about family-Christmas-traditions!
Which traditions do you all love? I mean traditions like where to spend the holidays, how to decorate the tree, how or when to unwrap the presents, what you'll have for food. Well, you know best what traditions you already have.

But also: Which traditions are not so loved by some family members? And now that you know about this: Do you still want to hold on to these traditions? Or maybe you could try out some other, new traditions instead!

It could be, that you suddenly find out that there are traditions in your family that no one likes!

Talk about it and see what happens...

Do you have any traditions that are special to you and that you could tell us about?

Bianca

Lieblingsschuhe und eine Medaille für den Großen

Im Blog SeelenSachen wurde diese Woche aufgerufen, doch mal seine Lieblingsschuhe zu präsentieren. Eigentlich tue ich mich damit recht schwer, denn ich kann Schuhekaufen nicht leiden und habe deshalb auch nicht so viele. Und die, die ich habe sind eher so die Praktischen und weniger die Schönen; die Schönen sind aber dafür nicht so bequem und keinesfalls als Lieblingsschuhe zu bezeichnen! Hach... Na gut, kürzlich habe ich mir zum Geburtstag aber ein paar hübsche und bequeme (soweit ich das nach 3x Tragen beurteilen kann) Schuhe gekauft und deklariere sie nun hiermit zu meinen Lieblingsschuhen!
Das sind sie:
Hoffentlich hält das Wetter noch ein bisschen, damit ich sie dieses Jahr wenigstens noch ein paar mal tragen kann!

*********************************************************************

Vorgestern war der Große so unglaublich süß zum Kleinen! Er hat ihn ständig geknuddelt und gekitzelt und einmal auf dem Sofakissen durch's Wohnzimmer geschoben und Brumm-Geräusche gemacht. Da ist mir als Mama doch echt das Herz aufgegangen! Ist ja nicht selbstverständlich...
Abends nahm ich dieses Mutterliebe-Gefühl zum Anlass, dem Großen mal wieder etwas Anerkennung zu zeigen und habe ihm diese Medaille gebastelt!


Auf der Rückseite ist in der gleichen Umrandung ein Bild der beiden Jungs, das ich nachmittags gemacht hatte. Die Medaille hab ich ihm dann morgens auf seinen Platz am Frühstückstisch gelegt...

5 Minuten Arbeit am Abend für mich - ein strahlendes Kindergesicht für einen ganzen Morgen!

Liebe Grüße,

Bianca