CLICK HERE FOR FREE BLOGGER TEMPLATES, LINK BUTTONS AND MORE! »
Posts mit dem Label Organizing werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Organizing werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 1. Juni 2012

Going Green in June


Ich wünsche Euch einen wunderschönen 1. Juni!
Kinder, wie die Zeit vergeht! 2012 ist schon fast zur Hälfte rum, und ich habe das Gefühl, dass ich von den Dingen, die ich mir für dieses Jahr vorgenommen habe, noch so gut wie nix geschafft habe...

Eines, was ich mir vorgenommen hatte, war: Umweltbewusster zu leben.
Ich meine jetzt nicht wirklich dramatische Veränderungen, sondern eher so ganz kleine Dinge, die jede(r) von uns so im Privaten tun kann, um die Umwelt etwas zu schonen.

Jetzt im Juni möchte ich mich mal (hier) ausgiebig mit diesem Thema beschäftigen. Vielleicht macht ja noch jemand mit?

Heute - am ersten Tag - fange ich dann auch wirklich ganz klein an. Nämlich mit Stoffbeuteln!
Inzwischen haben sich so einige davon bei uns daheim angesammelt; ich könnte aber noch nicht mal bei der Hälfte davon sagen, wo die eigentlich herstammen. Geht's Euch auch so?
Direkt im Flur neben der Eingangstür haben wir ein kleines Körbchen, in dem die Stoffbeutel "gelagert" werden. Sinn ist es ja, dass man VOR dem Einkaufen welche davon einsteckt. Ich vergess das aber ganz gerne mal und muss mich dann im Laden ärgern.
Ich kaufe dann allerdings auch keine Plastiktüten, sondern transportiere die Lebensmittel lose im Kofferraum und stopfe sie dann daheim entweder in eine Klappkiste oder in Stoffbeutel, um sie ins Haus zu transportieren.
Absolut umständlich und noch dazu Zeitverschwendung! Hätte man gleich Beutel dabei gehabt, hätte man die Lebensmittel an der Kasse gleich in diese packen können.

Diesen Monat möchte ich also mal konsequent daran arbeiten, immer Stoffbeutel dabei zu haben. Deshalb werde ich mir jetzt gleich auch einen davon in die Handtasche stecken und 1-2 in den Kofferraum meines Autos legen.

Wusstet Ihr eigentlich, dass jeder Deutsche im Jahr durchschnittlich 65 Plastiktüten verwendet? Benutzt werden sie dann für ca. eine halbe Stunde, aber da sie ja nicht biologisch abbaubar sind, verweilen sie danach noch ca. 100-400 Jahre (!!!) auf unserer Erde! Und auch dann sind sie noch nicht komplett verschwunden, sondern nur in ganz kleine Teile zerfallen....
Los Angeles hat übrigens bereits vor 2 Jahre Plastiktüten verboten! Das nenn ich mal konsequent!
Auf Utopia.de gibt's ein nettes kleines Filmchen zum Thema Plastiktüten (2,5 Minuten lang). Schaut's Euch mal an!

Inzwischen gibt es auch vermehrt sogenannte Bio-Tüten, die angeblich zu 100% kompostierbar sind. Doch gerade vor Kurzem hat der Deutsche Umweltverband davor gewarnt. In keinem heimischen Komposthaufen herrschen die nötigen Temperaturen, damit diese Bio-Tüte sich wirklich schnell genug zersetzt.
Und auch die Kompostwerke sortieren diese Tüten umständlich aus dem Biomüll raus und verbrennen sie letztendlich doch, da die Entsorger den Kompost nicht so lange lagern können, wie es die Bio-Tüte benötigen würde!
Weitere Infos zur "Mogel-Tüte" findet Ihr übrigens hier! Sehr interessant.

Also: Keine Plastiktüten mehr aus Supermarkt oder Kaufhaus für diesen Haushalt!

Wie macht Ihr das denn? Verzichtet Ihr bereits gänzlich auf Plastiktüten, oder benutzt Ihr sie noch sporadisch so wie wir bislang?

Bianca

Samstag, 31. März 2012

Project Simplify Week 4 / 38 Things: Digital Scrapbooking Files organized

Project Simplify by Simple Mom is over now! It was really, really hard to find the time for this this year. In week 4 we were supposed to find our own project. I chose to organize all my digital scrapbooking files in Photoshop Elements! I've been willing to do this for almost 2 years now...
Project Simplify von Simple Mom ist nun auch schon wieder vorbei! Dieses mal war es echt schwierig die Zeit dafür zu finden. In Woche 4 sollten wir unser eigenes kleines Projekt finden. Ich habe mich dafür entschieden, endlich mal meine ganzen Digital Scrapbooking Dateien in Photoshop Elements zu sortieren und zu "taggen". Das will ich schon seit fast 2 Jahren fertig bekommen...
 
It was already part of my "list of 37 things to do before I turn 38" - but I didn't do it! Then I put it on my list of "38 things to do before I turn 39" - now I did it! That's been task number seven!

 Das war schon Teil meiner "Liste mit 37 Dingen, die ich getan haben möchte, bevor ich 38 werde" - hab's aber nicht geschafft! Also habe ich es wieder auf meine "Liste mit 38 Dingen, die ich getan haben möchte, bevor ich 39 werde" gesetzt - und jetzt habe ich es getan! Das war Aufgabe Nummer sieben!

On this picture you can see my general subfolders in my Digital Scrapbooking file. That was the only way I had organized those files before.

Auf diesem Bild könnt Ihr meine Unterordner meines Digital Scrapbooking-Ordners sehen. Vorher hatte ich es nur auf diese Weise geordnet.


Now I have all my 7430 (!!!) elements tagged! So it's really easy now to find exactly what I'm looking for!

Jetzt habe ich alle meine 7430 (!!!) Elemente getagged! So ist es wirklich einfach genau das zu finden, was ich suche!

 
And this is how I organized my tags (you can unfold most of the folders).

Und so habe ich meine Tags unterteilt (die kann man jeweils noch mal aufklappen).


It feels really good to finally have finished this "project"!
If you want to find out what other people have accomplished this week, head over here!

Es fühlt sich wirklich gut an, dieses eigenen Projekt endlich beendet zu haben!
Wenn Ihr wissen wollt, was andere Leute so in dieser Woche vollbracht haben, schaut mal hier vorbei!

Einen Beitrag zur Eltern-Kind-Blogparade schaffe ich diese Woche aber wirklich nicht! Sehr, sehr schade...

Bianca

Dienstag, 20. März 2012

Project Simplify Week 3: Closets, Countertops and Drawers

Tja, so geht's: Die Aufgabe der letzten Woche nämlich "Vorratsschrank und Kühlschrank" hab ich einfach nicht geschafft...
Lediglich ein paar Dinge habe ich aus dem Vorratsschrank entfernt. Leider sah man hinterher keinen Unterschied zu vorher!

Naja, neue Woche - neues Glück!
Diese Woche werde ich mich definitiv meinem Kleiderschrank widmen! Der ist schon lange überfällig und wird es mir danken.
Und wenn dann noch die Zeit ist, dann wird auch noch meine Bastelschublade ausgemistet.

Wir werden sehen, und ich werde (hoffentlich) hier am Freitag oder Samstag berichten können!
Und Ihr?

Well, last week's project (the pantry and the fridge) is still this week's project! I just didn't find the time to do it. I only discarded a few things out of my pantry, but it looked exactly the same afterwards...!

New week - new luck!
This week I will try to tackle the pantry and fridge again and in addition to that it's time to "do" my closet again!
And in case I still have time for that I will declutter my crafts-drawer.

We will see and I will (hopefully) tell you about it by Friday or Saturday.
How about you?

Bianca

Freitag, 9. März 2012

Project Simplify Week 1: Kids' stuff organized

Okay, I am really proud this week: I did everything for Project Simplify by Simple Mom I intended to do!
I organized our Little One's books:


I decluttered the Little One's wardrobe; donated some clothes, put some away to sell later and took out clothes that will now fit out of boxes, washed them and put them in the closet:

And our Big One and I decluttered his book-and-games-shelf:


It feels really good! We donated some stuff, threw a lot away, gave some things to friends of ours and cleaned the shelves and wardrobe!
I am already looking forward to next week's task!

Diese Woche war der "Kinderkram" beim Project Simplify von Simple Mom dran!
Ich habe das Bücherregal und den Kleiderschrank des Kleinen aufgeräumt und ausgemistet. Und der Große und ich haben zusammen sein Bücher-und-Spiel-Regal ebenfalls ausgemistet, sortiert und saubergemacht.

So ist's schon viel besser! Mal sehen, was die Aufgabe der nächsten Woche sein wird!

Bianca

Montag, 5. März 2012

Project Simplify Week 1: Kids' Stuff

Es wird Frühling - Zeit zum Ausmisten! Bei Simple Mom startet heute das Project Simplify 2012.
In Woche 1 geht es dabei um die Sachen unserer lieben Sprösslinge.
Gleich der Hammer am Anfang! Aber gut, dann haben wir das wenigstens hinter uns.

Ich habe mir vorgenommen, beim Kleinen die Bücher und den Kleiderschrank auszumisten! Einige Bücher sind doch inzwischen etwas zu simpel für ihn. Kleider kann man eigentlich konstant aussortieren. Mache ich eigentlich auch. Aber bei dieser Gelegenheit werde ich eben auch mal den Schrank wieder komplett ausräumen und auswischen. Außerdem sollte ich mal wieder im Keller in der großen Kiste nachschauen, ob da noch Klamotten sind, die ihm inzwischen passen könnten.

Im Zimmer des Großen bedarf die Regalwand mit Spielen und Büchern ebenfalls mal einer Grundreinigung und auch Grundsortierung!
Der Kleine darf sich aus der ganzen Angelegenheit noch raushalten - der Große muss helfen!

Am Freitag und Samstag der jeweiligen Projektwoche kann man seine Vorher/Nachher-Fotos bei Simple Mom hochladen und dann auch noch etwas gewinnen!

Ich weiß, dass Micha auch bei diesem Projekt mitmacht. Hat noch jemand Lust?

Spring is coming - time to declutter! Simple Mom is starting a new project today: Project Simplify 2012!
This first week is all bout our kids' stuff. Quite a rock for the beginning!

I intend to declutter our Little One's bookshelf and his wardrobe. There are some books that he's too old for now. I usually put away clothes that are too small right away, but this week I will take everything out of his closet and clean it, too. Then I will check in the basement if there are still clothes stored that he could wear by now.

In our Big One's room there's a huge shelf with games and books that could use some cleaning and decluttering too.
The Little One doesn't have to help - the Big One does.

Every Friday and Saturday you can upload your before-after pictures at Simple Mom and then you can win a prize!

I know that Micha is also participating - how about you?

Bianca

Montag, 12. Dezember 2011

X-Mas-Countdown: 14->13->12 Days left

Ich hoffe, Ihr hattet ein schönes Wochenende?
Ich habe von Donnerstag bis Sonntag gearbeitet, aber jetzt habe ich erst mal wieder 10 Tage frei!
Da ich Samstag und Sonntag erst gegen 15 Uhr wieder daheim war, haben wir am Wochenende nicht allzu viel gemacht.
Samstag waren wir immerhin noch auf dem Rüdesheimer Weihnachtsmarkt der Nationen, und Sonntag ging's zu einem Fußballturnier unseres Großen (die Mannschaft wurde 3.!).

Heute könnte man sich mal mit dem Thema Kalender für 2012 beschäftigen...
Ohne Kalender geht bei mir nix!! Ich sach nur: Hirn wie'n Sieb!

2011 haben mir diese Kalender gute Dienste erwiesen. Aber jetzt war mir nach etwas Neuem zu Mute.
Als Wandkalender habe ich nun diesen Kalender von Organised Mum hängen. Bin sehr gespannt, ob sich der bewährt.

Und für unterwegs steht dieser hier ebenfalls von Organised Mum auf meinem Weihnachts-Wunschzettel. Sollte der Wunsch nicht in Erfüllung gehen, dann muss ich ihn mir eben selbst erfüllen!
Ich werde später schon mal damit beginnen, meine Schichtdienste in den neuen Kalender einzutragen.

Wie läuft das bei Euch? Benutzt Ihr Kalender und wenn ja, welche?


I hope you had a great weekend?! I had to work from last Thursday until Sunday, so we didn't do very much last weekend.
But on Saturday we've been to the Christmas-Market of the Nations in Ruedesheim and on Sunday our Big One had a soccer tournament (his team made 3rd place!).
But now I've got 10 days off and I hope to get done everything that's left of the Christmas preparations!

Today I want to talk about calendars! In 2011 I used these 2 and I actually liked them. But nevertheless I felt like trying something new in 2012.
So I already ordered this Weekly Planner by Organised Mum. Later today I will write down my shifts for 2012 in it.
And on my wish list for Christmas I have this planner also by Organised Mum. If I don't find this one underneath the Christmas tree I will buy it myself!

How about you? Do you use a calendar? And if you do which one do you like?

Bianca

Donnerstag, 23. Dezember 2010

Feiertags-Countdown Tag 66 / Holiday Countdown Day 66

Noch 1 Tag bis Weihnachten

Aufgabe 66:

Heute kommt keine richtige Aufgabe von mir!

Jede(r) weiß wahrscheinlich am besten, was er/sie noch zu erledigen hat, oder?

Ich bin mir sicher, dass alle noch ohne Stress und Nervenzusammenbruch das getan bekommen, was noch nötig ist!

Viele liebe Grüße, und ich denk' an Euch,

Bianca

Only 1 day till Christmas

Challenge #66:

Today there is no real challenge from me.

I'm sure everybody knows what's still on their to-do-list. But please do me a favor: Get it done without a nervous breakdown!
Make it fun instead!


Thinking of you all,


Bianca


Bildquelle / source: Design House Digital

Mittwoch, 22. Dezember 2010

Feiertags-Countdown Tag 65 / Holiday Countdown Day 65

Noch 2 Tage bis Weihnachten

Hui, langsam wird's ernst!

Aufgabe 65:

1. Nicht aus der Ruhe bringen lassen!

2. Nicht aus der Ruhe bringen lassen!

3. Nicht aus der Ruhe bringen lassen!

4. 1-2 Mini-Aufgaben! (Wer hat denn da tatsächlich gedacht, er käme drum rum?)

Bei uns steht heute ausserdem der Großeinkaufs-Kampftag an! Ich wollte, ich hätte schon alles beisammen. Heute muss aber definitiv alles, was noch fehlt besorgt werden! Ich will auf keinen Fall morgen noch mal los müssen...

Wie läuft's bei Euch?

Liebe Grüße,

Bianca

Only 2 days till Christmas

Now it's getting serious!

Challenge #65:

1. Keep calm!

2. Keep calm!

3. Keep calm!


4. 1-2 mini-tasks! (Did anyone really think I wouldn't mention our mini-tasks?)

For us we'll also have our big grocery shopping day today! I really want to get everything that's still missing. I don't want to go into any shops tomorrow - no way!


How are you holding up?

Big hugs,

Bianca

Bildquelle/source: www.shabbyprincess.com

Dienstag, 21. Dezember 2010

Feiertags-Countdown Tag 64 / Holiday Countdown Day 64

Noch 3 Tage bis Weihnachten

Aufgabe 64:

1-2 Mini-Aufgaben Eurer Wahl.

An diejenigen, die Übernachtungsgäste über die Feiertagtage erwarten, geht noch die Frage, ob dafür alles gerichtet ist? Bettzeug bereit? Gästezimmer sauber?

Und es gilt immer noch: Es wird alles gut!

Bianca

Only 3 days till Christmas

Challenge #64:

1-2 mini-tasks of your choice.

If you are having guests staying for the night during the Holidays: Is the guestroom clean? Are the sheets washed?


And most important: Everything is going to be good!


Bianca

Montag, 20. Dezember 2010

Feiertags-Countdown Tag 63 / Holiday Countdown Day 63

Noch 4 Tage bis Weihnachten

Aufgabe 63:


1-2 Mini-Aufgaben von der letzten Liste.

Dazu noch die Fragen:

Schon alle (vorhandenen) Geschenke verpackt? Alle Plätzchen (nein, nicht gegessen!) gebacken?

Ich möchte heute noch ein paar Geschenke einpacken, etwas für den Cookie of the Week fabrizieren und natürlich meine "normalen" und meine Mini-Aufgaben erledigen!

Liebe Grüße und lasst Euch nicht stressen,

Bianca

Only 4 days till Christmas

Challenge #63:

1-2 mini tasks of last week's list.
Also the following questions:


Have you already wrapped all the gifts?


Have you finished baking your Christmas cookies?

I want to wrap a few more gifts today, make something for the Cookie of the Week and do my regular and mini-tasks!

Have fun and don't get stressed out,


Bianca

Sonntag, 19. Dezember 2010

Feiertags-Countdown Tag 62 / Holiday Countdown Day 62

Noch 5 Tage bis Weihnachten

Aufgabe 62:

1-2 Mini-Aufgaben von der letzten Liste! Auch, wenn Sonntag ist, denke ich, dass jede(r) zwischendrin mal 5-10 Minuten Zeit findet, oder?

Ich wünsche Euch einen schönen 4. Advent!

Alles Liebe,

Bianca

Only 5 days till Christmas

Challenge #62:

1-2 mini-tasks of last week's list!
Even though it's Sunday, I think most of us will find 5-10 minutes time to do something productive and preparing for Christmas...


I wish you all a wonderful Advent-Sunday!


Love,


Bianca

Samstag, 18. Dezember 2010

Feiertags-Countdown Tag 61 / Holiday Countdown Day 61

Noch 6 Tage bis Weihnachten

Aufgabe 61:

Einen Weihnachtsbaum besorgen!

Das haben wir heute schon erledigt und - wie ich finde - ein hübsches kleines Bäumchen gefunden!
Die Preise sind allerdings inzwischen echt astronomisch!

Habt Ihr schon einen Baum? Wenn nicht, dann los! Die meisten Christbaumverkäufe haben übrigens auch sonntags auf...

Wann wird die Tanne denn bei Euch so aufgestellt? Bei uns ist das meistens am 23. Dezember der Fall. Es gab aber auch schon Jahre, wo wir das erst an Heilig Abend vormittags getan haben!


An dieser Stelle möchte ich noch ein paar Dinge "aufarbeiten":

Zum einen möchte ich mich hier noch mal ganz herzlich bei Birgit bedanken, bei der ich in ihrer November-Verlosung einen Gutschein für einen Schokoladenadventskalender von Personello gewonnen habe! Diesen Kalender konnte man mit einem eigenen Bild bedrucken lassen. Ich habe mir das Weihnachtsbild unserer Familie vom letzten Jahr ausgesucht, welches ich dann noch digital mit einer Weihnachtskugel und einem Merry-Christmas-Schriftzug versehen habe. Der Kalender kam noch vor dem 1. Advent hier als Überraschung für meinen Mann an und sah wirklich klasse aus!
Leider kann ich Euch kein Bild davon zeigen, da ich hier im Blog keine Familienfotos veröffentliche...

Zum anderen habe ich dieses Jahr bei der Weihnachtswichtel-Aktion von Karoline mitgemacht!
Mein Wichtelpaket kam letzte Woche an und war von der lieben Irmi.
Darin befanden sich eine schöne Weihnachtskerze und ein Weihnachtsdeckchen sowie ein lecker duftendes Duschbad!
Vielen lieben Dank Irmi - ich habe mich sehr darüber gefreut und das Duschgel gleich heute mal ausprobiert!


Ich wünsche Euch schon mal einen schönen 4. Advent!

Bianca

Only 6 days till Christmas

Challenge #61:

Buy a Christmas tree!
We have done that today and I think we have found a real beauty!


Do you already have the tree?
If not: Go ahead! Most of the Christmas tree sales are open on Sundays, too...


When do you put up and decorate the tree in your home?
We usually do this on the 23rd. But in some years we have even waited until the morning of the 24th.


I wish you all a wonderful weekend,

Bianca

Montag, 13. Dezember 2010

Feiertags-Countdown Tag 56 / Holiday Countdown Tag 56

Noch 11 Tage bis Weihnachten

Der aufmerksame Leser hat's vielleicht gemerkt: Ich habe den gestrigen Tag augeslassen!
Den Grund dafür verrate ich evtl. noch später heute oder aber spätestens morgen.

Aufgabe 56:

Ich denke, dass die meisten sich inzwischen Gedanken um das Weihnachtsessen gemacht haben.
Aber wie sieht es denn mit dem Frühstück an den Feiertagen aus?
Der Bäcker hat ja an diesen Tagen nicht auf; also muss man sich schon vorher überlegen, was man denn so frühstücken möchte!
Auf meinen Einkaufszettel kommen also noch Aufbackbrötchen, Eier und der eine oder andere leckere Brotaufstrich.

Was gibt's denn bei Euch so an besonderen Tagen zum Frühstück? Habt Ihr diesbezüglich für die Feiertage schon geplant?

Liebe Grüße,

Bianca


Only 11 days till Christmas

If you've been following this countdown you might have noticed that I skipped yesterday!
I'll tell you why either later today or tomorrow.

Challenge #56:

I guess most of us already have a plan for our Holiday meals. But have you thought about the Holiday breakfasts, too? The bakery will be closed so you have to think about what you'll have for breakfast in advance. I will put dough for rolls and croissants, eggs and some yummy spreads on my shopping list for sure.

Do you usually have something special for breakfast on holidays? And have you already planned your breakfasts for Christmas?


Bianca

Freitag, 10. Dezember 2010

Feiertags-Countdown Tag 53 / Holiday Countdown Day 53

Noch 14 Tage bis Weihnachten

Aufgabe 53:

Heute wäre es ganz schön, wenn Ihr Euch - vielleicht ganz gemütlich mit einer Tasse Kaffee oder Tee? - nochmal Eure Listen vornehmt und schaut, was noch fehlt oder erledigt werden muss.

Wir werden z.Bsp. heute Abend mit die letzten Weihnachtsgeschenke bestellen. Außerdem wird weiter eingepackt und Karten werden auch noch geschrieben.

Habt Ihr Euer Weihnachtsessen schon fertig geplant? Wenn ja, stehen die haltbaren Lebensmittel dafür schon auf dem Einkaufszettel (oder sind sie sogar schon besorgt?)?

Es sind ja jetzt nur noch genau 2 Wochen bis Heilig Abend...

Liebe Grüße,

Bianca


Only 14 days till Christmas

Challenge #53:


Today it would be a good idea to take all your lists and check them (twice)! What do still need to do or to buy?

We will order our last gifts tonight. Also I will continue with wrapping gifts and writing cards.

Do you already have your Holiday meals planned? Did you write the nonperishable goods already on your shopping list?

It's only 2 more weeks till Christmas Eve...


Thinking of you,


Bianca

Dienstag, 7. Dezember 2010

Feiertags-Countdown Tag 50 / Holiday Countdown Day 50

Noch 17 Tage bis Weihnachten

Ich kann's gar nicht glauben, dass mein Countdown hier jetzt schon 50 (!) Tage läuft!
Man sollte meinen, dass man inzwischen mit allen Vorbereitungen durch ist...

Unsere bestellten Weihnachtskarten kamen heute mit der Post, so dass die

Aufgabe 50:


heute lautet: Karten fertig beschriften, eintüten, frankieren und verschicken!!

Wenn das geschafft ist, dann kann ich schon mal einen der größten Punkte auf meiner To-Do-Liste abhaken!

Wie weit seid Ihr mit Eurer Weihnachtspost?

Viele Grüße,

Bianca

Only 17 days till Christmas

I can't believe that I'm already counting down for 50 (!) days here!
One should think that we are through with our Christmas preparations now...


This morning our ordered Christmas cards arrived via mail, so today's

Challenge #50:

is: To finish writing the letters and envelopes, put the cards into and stamps on the envelopes and mail our Christmas cards!
When this is done, I'll be quite relieved.

Have fun as always,


Bianca

Montag, 6. Dezember 2010

Feiertags-Countdown Tag 49 / Holiday Countdown Day 49

Noch 18 Tage bis Weihnachten

Gestern haben wir noch die von mir entworfenen Weihnachtskarten bestellt. Etwas später, als ich es ursprünglich mal geplant hatte, aber immer noch ganz gut in der Zeit.

Meine

Aufgabe 49:

für heute ist die Umschläge für die Weihnachtskarten zu adressieren. Eventuell schreibe ich auch noch den einen oder anderen Brief dazu (zwei Brieffreunde warten noch auf Antwort auf ihren letzten Brief).

Außerdem möchte ich heute wieder 1 Geschenk einpacken!

Viel Spaß wünschte Euch

Bianca


Only 18 days till Christmas

Yesterday we ordered our Christmas cards with our family photo. A little bit later than I originally planned but still early enough.

Challenge #49:

is to address the envelopes for these cards! Maybe I will also write a letter or two (2 penpals are still waiting for their reply).

Furthermore I want to wrap one more gift today!


Wishing you fun


Bianca

Sonntag, 5. Dezember 2010

Feiertags-Countdown Tag 48 / Holiday Countdown Day 48

Noch 19 Tage bis Weihnachten

Seit ein paar Tagen laufen bei uns hier täglich unsere Weihnachts-CDs hoch und runter.

Die

Aufgabe 48:

wäre dieses Mal, Eure Weihnachtsmusik rauszusuchen und bereit zu legen. Vielleicht mögt Ihr Euch ja auch schon damit in weihnachtliche Stimmung versetzen...

Falls Ihr an Heilig Abend z.Bsp. auch selbst singen möchtet, könnt Ihr ja auch noch die Texte und Noten der Lieblings-Weihnachtslieder zusammensuchen!

Und zum Abschluß noch eine Frage von mir an Euch: Singt Ihr auch selbst an Heilig Abend? Wenn ja, welches sind denn Eure Lieblingslieder (meine sind eindeutig Stille Nacht und O du fröhliche)? Oder doch lieber Musik von der CD? Welches sind denn da Eure Lieblings-CDs? Ich mag dieses Jahr am liebsten die CD The Christmas Album von Till Brönner!

Ich wünschen Euch noch einen schönen restlichen 2. Advent!

Bianca


Only 19 days till Christmas

Since a few days ago we listen a lot to our little collection of Christmas music.

Challenge #48:


is to gather all your Christmas cds! Maybe you want to listen to them already...

Do you also sing yourselves at Christmas? In case you do and you still need to search for the lyrics and the music sheets - do it!

And here a little question from me to you:
If you sing yourselves - What are your favorite songs (I love Silent night)?
Or do you listen to cds? Which ones do you like best (at the moment my favorite is
The Christmas album by Till Broenner)?

I wish you all a wonderful 2. Advent!


Bianca

Donnerstag, 2. Dezember 2010

Feiertags-Countdown Tag 45 / Holiday Countdown Day 45

Noch 22 Tage bis Weihnachten

Heute war ich den ganzen Tag nur unterwegs. Morgens im Schwimmkurs mit dem Kleinen, dann heim Mittagessen, und als der Große aus der Schule kam, gleich wieder los mit ihm zum Arzt.
Eigentlich hätten wir heute Abend im Nachbarort einen Infoabend über weiterführende Schulen, auf den ich gehen wollte. Aber eben auf der Heimfahrt bin ich schon ganz schön geschlittert, dass ich mich heute Abend nicht mehr ins Auto setzen werde. Zumal der gleiche Infoabend nächste Woche noch mal in einem anderen Ort stattfindet. Gehe ich eben da hin!

Nutze ich also den heutigen Abend für die

Aufgabe 45:

Geschenke einpacken! Ich denke, die meisten haben inzwischen ein paar Geschenke besorgt, oder?
Ich habe auf jeden Fall schon welche, und davon möchte ich heute Abend 2 Stück einpacken!

Viel Spaß denjenigen, die mitmachen!

Bianca

Only 22 days till Christmas

Today I've been running around like crazy. This morning the Little One and me have been to his swimming lessons, after that quickly back home for lunch. When the Big One came back home from school we got right back into the car and drove to a doctor's appointment.
We just came back half an hour ago. Actually I planned on going to an informative event about other schools in a city just a few miles away. But on our way home the streets were already very slippery and now I don't want to drive anymore! The same event will take place next week in a different city. So I guess I'll just go there.

Instead I will use the evening for


Challenge #45:

Wrap some gifts! I'm sure most of us have already some gifts at home waiting to be wrapped!
I do have some, and I want to wrap 2 of them tonight!

I wish you fun with this task,


Bianca


Mittwoch, 1. Dezember 2010

Feiertags-Countdown Tag 44 / Holiday Countdown Day 44

Noch 23 Tage bis Weihnachten

Aufgabe 44:

15 Minuten Weihnachtsdeko!
Ich habe heute bereits einen Türkranz gebastelt
und einen Mistelzweig aufgehängt.
Jetzt kommt gleich noch die Lichterkette ans Fenster im Zimmer des Großen.

Kurz und schmerzlos, oder?


Bianca

Only 23 days till Christmas

Challenge #44:

15 minutes of decorating for Christmas!
I already made a wreath for our front door and hung up some mistletoes. Now I will put the chain of lights on the window in my Big One's room!

That's not hard to do!


Bianca

Dienstag, 30. November 2010

Feiertags-Countdown Tag 43 / Holiday Countdown Day 43

Noch 24 Tage bis Weihnachten

Ui, so langsam aber sicher steuern wir auf Weihnachten zu! Ab morgen geht's los mit den Adventskalendern. Bei dem Schnee da draußen bin ich inzwischen auch voll in Weihnachtsstimmung! Nachher mache ich noch weiter mit der X-Mas-Deko. Wird Zeit, dass die Lichterketten mal an die Fenster kommen.

Aufgabe 43:


ist wieder ein Stückchen des "Adventsputzes". Letztes Wochenende, als ich die Weingläser aus dem Schrank holte, fiel mir auf, dass auch in geschlossenen Schränke ganz schön viel Staub liegen kann! Deshalb werde ich heute mal die ganzen Gläser aus unserem Schrank holen, darin sauber machen und bei Bedarf die Gläser auch spülen.
Wer mag, kann mir dabei ja "Gesellschaft leisten".

Die meisten von uns werden ja an einem der Weihnachtsfeiertage Besuch haben; und da wäre es ja peinlich, wenn man verstaubte Gläser aus dem Schrank oder der Vitrine holt, oder?!

Alles Liebe,

Bianca

Only 24 days till Christmas

Slowly but steady we are approaching Christmas! Today I will continue with my X-Mas-decorations and put some chains of lights at the windows. Tomorrow we'll start opening the doors of the Advent calendars. With all this snow outside I really am in the mood for Christmas!

Challenge #43:

Let's continue with getting our home ready for the Holidays. Last weekend while taking out the wine glasses I discovered that even in closed cupboards there can be a lot of dust! So I will take out all the glasses, clean inside the cupboard and wash the glasses if necessary.
Will you join me?


I guess most of us will have guests some time during the Christmas days; wouldn't it be embarrassing if we take dusty glasses out of the cupboard or glass cabinet?

Bianca